¿De dónde salió la famosa frase "hay que pasar agosto"? - Chilevisión
Minuto a minuto
Oposición exige al pdte. Boric respaldar continuidad de Yáñez tras fatal ataque en Cañete Quiénes eran los tres carabineros asesinados en Cañete: Tenían más de 10 años de servicio "No fue casual": General Yáñez envía mensaje desde Cañete tras el asesinato de tres funcionarios
ChileVisión
En Vivo
02/08/2022 23:23

¿De dónde salió la famosa frase "hay que pasar agosto"?

Este es un dicho muy popular, especialmente, entre los adultos mayores durante el veleidoso octavo mes del año. ¿Cómo surgió? ¿Qué significa? ¿Por qué se utiliza tanto en Chile?

Publicado por repulveda
“Hay que pasar agosto”. Esta es una de las frases que más resuena durante el octavo mes del año entre los chilenos. Medio en broma, medio en serio, esta dice relación con el temor que muchos aquejados por problemas de salud manifiestan cuando llega el veleidoso agosto.   “Pasar agosto” es un dicho popular muy recurrente entre los adultos mayores quienes festejan cuando el calendario pasa a marcar septiembre, ya que se da por “vencido” el invierno y se renuevan las esperanzas de una mejor salud con el pronto inicio de la primavera.  
¿Cuál es su origen? ¿Qué significa? ¿Por qué se utiliza tanto? La verdad es que resulta imposible precisar su origen. Algunos historiadores lo ubican en la época de la Colonia, otros se lo adjudican a los pueblos originarios.   Lo innegable es que este dicho popular tiene relación con los duros inviernos de antaño con mucho frío, humedad, lluvias, en fin. Antiguamente, cualquier complicación de salud bastaba para que, en especial los más adultos y los más pequeños, murieran a consecuencia de, por ejemplo, un resfrío mal cuidado.  
Y, claro, aunque históricamente julio es el mes más lluvioso y frío en el centro-sur de Chile, agosto era muy particular debido a los bruscos cambios en el tiempo atmosférico que se experimentaban a diario en este mes.   En un mismo día se pasaba de lluvias torrenciales a un sol esplendoroso con temperaturas primaverales, o de heladas matinales a bastante calor por las tardes. Esa combinación era fatal en muchos casos.   Por eso, antes, de verdad, se hacía muy complejo pasar agosto. 
Publicidad

Destacamos

Noticias

Quiénes eran los tres carabineros asesinados en Cañete: Tenían más de 10 años de servicio

Lo último

Lo más visto

"Ganó el humor": Christian Henríquez celebró triunfo en juicio contra abogados de Michael Jackson

El comediante chileno Christian Henríquez ganó la batalla legal contra los representantes del cantante estadounidense y podrá inscribir el nombre de su personaje "Maikel Pérez Jackson".

26/04/2024

El temor de Bruno Zaretti tras macabro crimen de su familia: "Tenemos miedo de que quede libre"

El integrante de Axé Bahía se refirió al asesinato que ocurrió en marzo en Brasil, cuando la ex pareja de su prima la atacó a ella y a su tío, quitándoles la vida frente a los dos hijos de la mujer. 

26/04/2024

Kel Calderón reveló el programa de TV en que le gustaría estar: "Conozco mucho el rubro"

La influencer habló de su futuro laboral y explicó que ha tenido muchas propuestas para aparecer en la pantalla chica, deslizando en qué se ve próximamente.

26/04/2024

Se grabó él mismo: Arturo Vidal en la polémica por grave falta mientras manejaba

Una ONG expuso que el jugador de Colo Colo, Arturo Vidal, infringió la denominada Ley No Chat vigente desde 2022.

26/04/2024
Publicidad