Show - doctor milagro

Doblaje nacional: Actor chileno es la voz del Doctor Milagro

Nicolás Carmona desde los 11 años que se dedica a los doblajes de novelas y películas. Es la tercera vez que desarrolla la voz de Taner Ölmez, el doctor Ali Vefa y contó a CHVNoticias como ha sido la experiencia.

{"multiple":false,"video":{"key":"b4CnlDG0UP","duration":"00:04:09","type":"video","download":""}}
  • Enlace copiado

Desde los 11 años que Nicolás Carmona se dedica a los doblajes de series, películas y telenovelas. En 2019 comenzó a grabar los diálogos de una historia que se convertiría en suceso mundial: Doctor Milagro. Es la tercera vez que el actor chileno dobla a Taner Ölmez, el doctor Ali Vefa. Asimismo, todas las voces de la serie fueron dobladas por actores chilenos en un estudio en Ñuñoa. Según explicó Nicolás Barbé, ingeniero en sonido a cargo de montar los diálogos, los textos son entregados en inglés, luego pasan por un equipo de adaptación para traducirlos, para así volver a ajustarlos al lenguaje latinoamericano.


  • Enlace copiado
Lo más visto