Olenka Correa es el nombre de la ciudadana del país vecino, y que reside en Chile, que fue hasta la red social para consultar sobre el origen de la curiosa oración. "Siempre me ponen ese comentario en algunos videos", comentó.
No es un secreto a voces que
el "español chileno" es uno de los más difíciles de comprender para las personas que vienen del extranjero. O, al menos, así
lo explicó una estadounidense que
se declaró fan de nuestros modismos y que ha grabado varios videos para explicarlo.
En ese sentido,
"somos el mejor país de Chile" es una de las tantas expresiones que forman parte del diccionario popular y que, a decir verdad,
parecería una frase inverosímil para cualquier turista que decida venir a nuestro país.
Tal fue el caso de
Olenka Correa, una
ciudadana peruana que hace un tiempo reside en Chile y que
se hizo viral luego de preguntar qué significiaba tras expresar su asombro ante aquella particular oración.
"Siempre me ponen ese comentario en algunos videos donde hablo de cosas que me gustan o que resalto de Chile.
Me ponen eso y es muy gracioso", dijo, justo antes de realizar una petición a sus seguidores.
“No sé, ¿tiene explicación? Porque como lo veo yo, ahora que lo tengo internalizado, es como que no tiene explicación
. ¿Es un sentimiento, un estilo de vida o una forma de pensar? No lo sé. A lo mejor si tiene explicación.
Cuéntenme por qué se dice ‘somos el mejor país de Chile’, quiero saber”, explicitó en
TikTok.
Por supuesto, las respuestas no se hicieron esperar y
cientos de compatriotas asistieron amablemente a la creadora de contenidos para
hacerle saber el simple y gracioso significado que esconde.
En concreto, se trata de un video viral que
surgió en 2015 cuando la Selección Chilena ganó la Copa América. Allí, en pleno despacho de
CHV Noticias, un hincha
lanzó la frase en medio de su eufórico y desmedido festejo, quedando registrado para la posterioridad y convirtiéndose en un meme que difícilmente será olvidado.
Tras leer las explicaciones, la tiktoker peruana
publicó un nuevo video y dio a conocer que por fin pudo saldar la duda que le rondaba en la cabeza. “Este hincha
en medio de la euforia y la emoción porque había ganado Chile se lanza esta frase: ‘Somos el mejor país de Chile’. Icónica”, concluyó en el video.
23/05/2023
13:34
